Well here we go, I got this unfortunately anti-climatic response, which was a little sad after writing them such a long message about how much I cared for it:
Robert McCarthy (VIZ Media Support)
Jan 17 12:22 (PST)
We only have the right to sell in the U.S.
Well, short and to the point, I guess that's just how they're supposed to respond so that can't be helped, what a shame though...
[edit:]
I could add in the email I wrote to them as well, but it would just make their sudden one-sentence response feel that much harder of a blow to be honest